Roasted Beets with Plum Goat Cheese